ピエール・モレル監督、リュック・ベッソン製作。元CIA捜査官で引退しカリフォルニアに住むブライアン・ミルズ(リーアム・ニーソン)は、別れた妻レノーア(ファムケ・ヤンセン)との子キム(マギー・グレイス)を溺愛する。ブライアンが当初反対していたパリへの…