イー・トンシン監督脚本。日本へ渡り音信不通になっている恋人シュシュ(シュー・ジンレイ)を探すために日本へ不法入国した鉄頭(ジャッキー・チェン/成龍)は、新宿歌舞伎町で阿杰(ダニエル・ウー)たち不法滞在者の仲間と汚れ仕事で暮らす毎日。やがて裏稼業を…

ジョン・ムーア監督。マックス・ペイン(マーク・ウォールバーグ)は製薬会社に勤めていた妻ミシェルと幼い子を何者かに殺され、現在はNY市警未解決事件班に所属。妻子を殺害した犯人を単独で追うマックスは、ロシアン・マフィアのミラ(モナ・サックス）の妹で…