電子竹林:Blog

はてなダイアリーより引っ越し済み、主に映画

「シーズンチケット」- The Season Ticket - Jonathan Tulloch

ジョナサン・ロック 近藤隆文訳 角川書店映画「シーズン・チケット」が気にいったので原作を読みはじめた。基本設定などは同じだが、映画はエピソードを微妙に脚色していて、そこが上手い。ラストも映画の方がずっと夢があって、後味がいい。映画の方が好きだなあ、という印象。小説から受けるジェリー、スーウェル(映画ではスーエル)の印象に、俳優の二人が凄くあっていたのに驚いた。