W.P.キンセラ永井淳訳文藝春秋「フィールド・オブ・ドリームス」の原作「シューレス・ジョー」のキンセラ、その作品は野球モノ、インディアンものに大別されるらしが、そのインデアンものの短編集。舞台はカナダ、アルバータ州のクリー・インディアンの架空の居留地。そこに住むサイモン・アーミンスキンが語り手であるが、その友達のフランク・フェンスポストが主人公。狡猾でずるがしこく、傍若無人、白人をあの手この手で小馬鹿にするのが痛快。わき役の女呪術師のマッド・エンタ、酋長も味があって面白い。不思議な魅力がある小説。インディアンを従来の視点である、気高い人間とも、野蛮人とも、迫害の対象とも見ていない新しい視点がいい。
