フレッド・カヴァイエ監督。マルセイユ、元刑事のシモン(ヴァンサン・ランドン)は、人身事故を起こし6年服役、妻アリス(ナディーン・ラバキー)と離婚し、今は警備員ですさんだ生活を送っていた。ある時、シモンの息子がマフィアの殺人現場を目撃したために命…