ニルス・タヴェルニエ監督。フランスのアヌシー地方、失業中のポール(ジャック・ガンブラン)は、17歳の車イス生活のジュリアン(ファビアン・エロー)を妻クレール(アレクサンドラ・ラミー)にまかせきりだった。ジュリアンはポールがトライアスロンの経験があ…