ヤルマリ・ヘランダー監督。1944年フィンランド、ナチスドイツが焦土作戦を実行しながら撤退していた頃、アアタミ・コルピ(ヨルマ・トンミラ)は愛犬ウッコととも金堀りの旅を続け、金塊を掘り当てる。ヘルドルフ中尉(アクセル・ヘニー)率いる戦車隊、部下の…